Καλησπέρα

ευχαριστώ το Μακη για το καωσόρισμα και για τις χρήσιμες υπόδείξεις του.

Προσωπικά δεν έχω μηχανή, αλλά εδώ και πολλά χρόνια ασχολούμαι με τη μετάφραση και διόρθωση εγχειριδίων χρήσης και συντήρησης της Aprilia, Piaggio και Ducati.

Πρόσφατα ανακάλυψα αυτό το site και, αφού πρώτα δώσω συγχαρητήρια στους δημιουργούς του, πρέπει να πω ότι από ότι είδα πρόκειται για μια πολύ αξιόλογη προσπάθεια.

Ελπίζω να βρεθεί ένα κοινό σημείο συνάντησης στα θέματα που ενδεχομένως να θέσω και σε αυτά που συζητιούνται καθημερινά στο φόρουμ.

Αρχίζω λοιπόν κάνοντας μια ερώτηση σχετικά με την SXV RXV επισυνάπτοντας φοτο (ελπίζω να εμφανιστεί).
Τα δύο εξαρτήματα 6 και 7 ονομάζονται στα ιταλικά 6=cruna pattino catena και 7=pattino tendicattena.
όπου pattino=πέδιλο και tendicattena=τεντωτήρας αλυσίδας.

Μήπως και τα δύο ονομάζονται 'τεντωτήρες αλυσίδας'?  

Ευχαριστώ από τώρα για οποιαδήποτε απάντηση.
 

assos έγραψε:
Καλησπέρα

ευχαριστώ το Μακη για το καωσόρισμα και για τις χρήσιμες υπόδείξεις του.

Προσωπικά δεν έχω μηχανή, αλλά εδώ και πολλά χρόνια ασχολούμαι με τη μετάφραση και διόρθωση εγχειριδίων χρήσης και συντήρησης της Aprilia, Piaggio και Ducati.

Πρόσφατα ανακάλυψα αυτό το site και, αφού πρώτα δώσω συγχαρητήρια στους δημιουργούς του, πρέπει να πω ότι από ότι είδα πρόκειται για μια πολύ αξιόλογη προσπάθεια.

Ελπίζω να βρεθεί ένα κοινό σημείο συνάντησης στα θέματα που ενδεχομένως να θέσω και σε αυτά που συζητιούνται καθημερινά στο φόρουμ.

Αρχίζω λοιπόν κάνοντας μια ερώτηση σχετικά με την SXV RXV επισυνάπτοντας φοτο (ελπίζω να εμφανιστεί).
Τα δύο εξαρτήματα 6 και 7 ονομάζονται στα ιταλικά 6=cruna pattino catena και 7=pattino tendicattena.
όπου pattino=πέδιλο και tendicattena=τεντωτήρας αλυσίδας.

Μήπως και τα δύο ονομάζονται 'τεντωτήρες αλυσίδας'?  

Ευχαριστώ από τώρα για οποιαδήποτε απάντηση.
 

Eυχαριστούμε για τα καλά σου λόγια!
Απ' ότι κατάλαβα ήθελες να ανεβάσεις φωτό αλλλα δεν έγινε.
Αν θέλεις κάποια βοήθεια εδώ είμαστε! )

powerphot έγραψε:
Eυχαριστούμε για τα καλά σου λόγια!
Απ' ότι κατάλαβα ήθελες να ανεβάσεις φωτό αλλλα δεν έγινε.
Αν θέλεις κάποια βοήθεια εδώ είμαστε! )

Ηelp!
Προσπαθώ να φορτώσω μια φωτογραφία και δεν τα καταφέρνω.
Καμία συμβουλή;

Ωραία λοιπόν εδώ είναι η φωτο του SXV RXV_2006!
Μπορείς περιμένεις τις απαντήσεις που ζητάς!

[color=FF9900]"assos έγραψε"[/color]
Αρχίζω λοιπόν κάνοντας μια ερώτηση σχετικά με την SXV RXV επισυνάπτοντας φοτο (ελπίζω να εμφανιστεί).
Τα δύο εξαρτήματα 6 και 7 ονομάζονται στα ιταλικά 6=cruna pattino catena και 7=pattino tendicattena.
όπου pattino=πέδιλο και tendicattena=τεντωτήρας αλυσίδας.

Μήπως και τα δύο ονομάζονται 'τεντωτήρες αλυσίδας'?
Ευχαριστώ από τώρα για οποιαδήποτε απάντηση.

Ευχαριστώ πολύ!!

assos έγραψε:
Ευχαριστώ πολύ!!

Παρακαλώ δεν κάνει τίποτα! )
Πάντως κατα την ταπεινή μου γνώμη αυτά που δείχνουν τα βελάκια
δεν είναι ο τεντωτήρας της αλυσίδας, και μάλλον δείχνει το πέδιλο όπως λες, το πλαστικό δηλαδή που έχει επάνω στο πηρούνι για να μην η αλυσίδα με τα "μπόσικα" της στο μέταλο.
"Τεντωτήρες αλυσίδας" λέμε συνήθως τις βίδες πίσω στο πηρούνι που την τραβάμε η την χαλαρώνουμε.

Για να μη σε πάρω στο λαιμό μου ας περιμένεις και καμιά πιο "ειδική" απάντηση, μπας και κάνω λάθος, αν δεν έχω καταλάβει καλά την ερώτηση.

καλως ηρθες στην παρεα μας.

η ονομασια τους σε απλα κατανοητα ελληνικα ειναι "γλυστρα αλυσιδας"

βεβαια εξυπηρετει κ αλους σκοπους αλλα αυτος ειναι ο βασικοτερος

Ευχαριστώ πολύ bill.
Υποθέτω ότι ο όρος 'γλύστρα' αναφέρεται στο εξάρτημα 6 της εικόνας.
Καμιά ιδέα για το 7;

ειναι το ιδιο πραγμα εαν ενοεις για 7 το μαυρο πλαστικο στο ψαλιδι ,ακριβως κατω απο το 6.

το 6 ειναι η γλυστρα για την λειτουργια της αλυσιδας με εκλακτισμενη αναρτηση και το 7 για λειτουργια με συσπειρωμενη αναρτηση.


αναλογως την θεση του ψαλιδιου η αλυσιδα θα εφαπτετε ειτε στο ενα μερος ειτε στο αλλο η και στα δυο ταυτοχρονα εαν υπαρχουν συνεχομενοι κραδασμοι στο ψαλιδι.


και κατι ακομα
συνηθως το 6 και το 7 που αναφερεις δεν ειναι ξεχωριστα κοματια παρα ενα μονοκοματο σε σχημα U που αγκαλιαζει το ενα ακρο του ψαλιδιου στα σημεια που εδραζετε η αλυσιδα